photo Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Urrugne 64122

Le 13/08/2025

Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.

photo Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Animaux, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Urrugne 64122

Le 20/08/2025

Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.

photo Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Nature - Environnement, Balades

Urrugne 64122

Le 20/08/2025

Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.

photo Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Balade découverte de la Corniche Basque, Urrugne

Nature - Environnement, Balades

Urrugne 64122

Le 13/08/2025

Depuis la chapelle de Sokorri proche du bourg d'Urrugne et à l'intérieur des terres, la Corniche basque offre une grande diversité d'ambiances, de milieux qui incitent à prendre son temps pour, avec l'aide de notre animateur nature, en découvrir l'intimité et les paysages agricoles entretenus par ceux qui y habitent et y travaillent... Accompagnée par un animateur nature du CPIE Littoral basque. Réservation obligatoire. Tout public.

photo Fest-noz

Fest-noz

Culte et religion, Musique traditionnelle, Musique

Treffiagat 29730

Le 16/08/2025

Venez danser au son de la musique bretonne dans un cadre de verdure exceptionnel, face à la chapelle Saint-Fiacre. Avec les groupes Kevrenn Lehan, Kan Atao, Kantrerien et Christien & Le Lann. Restauration de 19h à 22h30 avec au menu sardines, saucisses, frites, crêpes... Et bien sûr, pour faire passer le tout (même sans soif), dégustez un Madé Chistr ou Madé Gwin, ou pour les puristes Madé dour !

photo Concert : Les 5 à 7 de Louspeyrous - Gilles Marie Baur

Concert : Les 5 à 7 de Louspeyrous - Gilles Marie Baur

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Sainte-Maure-de-Peyriac 47170

Le 17/08/2025

Laissez-vous envoûter par la douceur et l’émotion d’un concert intimiste avec Gilles Marie Baur le dimanche 17 août, dans le cadre bucolique de la chapelle de Louspeyrous. Gilles-Marie est un artiste à multiple facettes, puisqu’il est artiste, écrivain, poète, tout en étant auteur-compositeur et interprète. C’est suite à sa rencontre avec Léo Ferré qu’il a chanté ses chansons dans de nombreux cabarets parisiens, et dans des concerts en Suisse et en Belgique. Ses tours de chants sont toujours des moments rares où la poésie de ses mots se marient avec sa musique d’influence jazzy. A écouter avec délectation

photo Escape Game au Moulin de l'Epinay

Escape Game au Moulin de l'Epinay

Manifestation culturelle

Mauges-sur-Loire 49620

Du 11/07/2025 au 31/10/2025

L'embuscade de l'Epinay, un escape game à vivre en famille ou entre amis ! 2 août 1914 : Jour de la mobilisation générale. Tous les hommes de la Chapelle-St-Florent viennent d’être réquisitionnés pour partir au front. Eugénie Bouin, une jeune habitante du village, doit prendre le relais de son frère Joseph, meunier, parti au front. Celui-ci lui a laissé des instructions pour qu’elle puisse faire fonctionner le moulin de l’Epinay en son absence. Lors de sa première nuit dans le moulin, elle aperçoit au loin une troupe allemande ! Eugénie doit fuir au plus vite pour prévenir le reste de sa famille et les habitants. Arriverez-vous à vous échapper de ces ravisseurs ? Sessions : les vendredis à 11h, 14h et 16h30 Durée : 1H À partir de 10 ans Capacité : 2 à 8 personnes Uniquement sur réservation en ligne ou par téléphone au 02.41.72.73.33 Présentez-vous à l’accueil 15 minutes avant le début de la séance.

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Vie locale, Balades

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 08/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 08/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 13/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Visite guidée : Sur les pas de Saint-Laurent O'Toole Découvertes

Visite guidée : Sur les pas de Saint-Laurent O'Toole Découvertes

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

EU 76260

Le 08/08/2025

En 1180, l’archevêque de Dublin, Laurent O’Toole, meurt à Eu. La grande dévotion qui entoure ce personnage conduira à sa canonisation en 1225. Huit siècles après, nous pouvons encore marcher sur ses pas. Rendez-vous à la chapelle Saint Laurent (avec votre voiture), puis découverte de la collégiale et de la crypte, lieux en lien étroit avec le protecteur de la ville. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 8€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 4€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

EU 76260

Le 20/09/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Gratuit

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

EU 76260

Le 21/09/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Gratuit

photo Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

EU 76260

Le 24/10/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

EU 76260

Le 31/10/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Vie locale, Balades

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 13/08/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Histoire - Civilisation

Eu 76260

Le 31/10/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Histoire - Civilisation

Eu 76260

Le 24/10/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 6€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 3,50€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Visite guidée : Sur les pas de Saint-Laurent O'Toole Découvertes

Visite guidée : Sur les pas de Saint-Laurent O'Toole Découvertes

Culte et religion

Eu 76260

Le 08/08/2025

En 1180, l’archevêque de Dublin, Laurent O’Toole, meurt à Eu. La grande dévotion qui entoure ce personnage conduira à sa canonisation en 1225. Huit siècles après, nous pouvons encore marcher sur ses pas. Rendez-vous à la chapelle Saint Laurent (avec votre voiture), puis découverte de la collégiale et de la crypte, lieux en lien étroit avec le protecteur de la ville. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Adulte : 8€ Enfant (de 6 à 12 ans) : 4€ Gratuit pour les moins de 6 ans.

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Histoire - Civilisation

Eu 76260

Le 20/09/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Gratuit

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Journées Européennes du Patrimoine : Visite guidée - Eu : Mille ans d'Histoire

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Histoire - Civilisation

Eu 76260

Le 21/09/2025

À Eu, le patrimoine est partout ! La ville, outre son château, recèle un nombre important de monuments qui font d’elle une des plus importantes en terme de patrimoine bâti de Normandie après Rouen. De la Collégiale Notre Dame et St Laurent O’Toole (12ème/13ème s.), à la Chapelle du Collège des Jésuites (17ème s.), en passant par les rues historiques et fleuries aux jolies demeures, une promenade historique vous permet de découvrir son évolution du 12ème au 19ème siècle. La Ville d'Eu, dernier domaine royal de France, déploie un patrimoine exceptionnel. Ses monuments forcent l'admiration et nous rappellent la foi et le génie de ses bâtisseurs. Visite commentée des principaux monuments : Collégiale gothique, Crypte du XIIème et gisants médiévaux, Chapelle des Jésuites et rues anciennes. Se présenter 15 minutes avant l'heure de départ pour le règlement, Place limitées, sur réservation. Gratuit

photo Les Mercredis de la Chapelle Pol - Concert classique L’instant en duo

Les Mercredis de la Chapelle Pol - Concert classique L’instant en duo

Musique, Concert, Vie locale

Plounéour-Brignogan-plages 29890

Le 20/08/2025

Concert classique L’instant en duo Laurence Allix, piano - Jean-Marie Lions, violon Paul Ladmirault fut l’élève de Gabriel Fauré qui fut lui même l’élève de Camille Saint-Saëns : une belle lignée choisie pour ce concert par l’Instant en Duo. Au-delà des héritages, les artistes nous font découvrir la personnalité originale de chacun de ces compositeurs : de l’influence espagnole pour Saint-Saëns à la finesse de la sonate de Fauré jusqu’au style clair, limpide et très inspiré de thèmes populaires bretons ou plus globalement celtes de Paul Ladmirault qui lui fut engagé de manière très active dans le mouvement culturel de sa Bretagne natale. Programme G. Fauré – C. Saint-Saëns – P. Ladmirault Réservations sur festivalchapellepol@gmail.com ou dans les offices de tourisme ou au 02 29 61 13 60

photo Le pardon de Saint Laurent

Le pardon de Saint Laurent

Pétanque, Vie associative

Arzano 29300

Le 10/08/2025

10h30 : Messe à la Chapelle. 12h00 : Repas sous chapiteau ( sur réservation par téléphone : 06 86 07 29 42) 14h30 : Concours de Boules. Doublettes 3 boules sur terrain sablé en 4 parties mises + 25% + coupes. Organisé par l'association de sauvegarde du patrimoine d'Arzano. En cas d'intempéries, le comité peut annuler le concours.

photo !!! COMPLET !!! Nuit des étoiles au château

!!! COMPLET !!! Nuit des étoiles au château

Patrimoine - Culture, Science et technique

Mâlain 21410

Le 16/08/2025

Venez vivre la magie de la Nuit des étoiles dans un château médiéval ! Rendez-vous au Château de Mâlain pour un moment de convivialité en famille sur le thème de l'astronomie. A partir de 20h00, l'association des Astronomes Amateurs Associés vous propose de débuter la soirée par une observation solaire, à l'aide d'appareils spécialisés. A 21h00, conférence sur le thème : "Les missions spatiales : que nous apprennent-elles du système solaire ?", autour d'un repas tiré du sac. En parallèle, un atelier destiné aux enfants sera proposé, sur le thème du cosmos, de l'univers... grâce à des maquettes ludiques du système solaire, un jeu de mémory sur les planètes et un jeu de questions/réponses sur l'astronomie. A 22h00, observation du ciel avec des télescopes depuis la tour et la chapelle du château, lecture de la voûte céleste et balade dans les constellations à l'aide d'un laser. Le public peut apporter son matériel d'observation pour une initiation sur place. Animation gratuite, 20 personnes maximum. Inscription obligatoire. Merci d'apporter votre lampe de poche (lumière rouge de préférence) pour accéder et vous déplacer dans le château.

photo Mortain, été 1944

Mortain, été 1944

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

MORTAIN-BOCAGE 50140

Le 14/08/2025

Août 1944, le tonnerre gronde, le ciel s'embrase et la terre tremble sur Mortain. Revivez heure par heure la Contre-Attaque de Mortain, bataille décisive pour la Libération, à travers une visite guidée ponctuée de documents d'archives et la découverte de ses lieux emblématiques. Départ : parking de la Petite Chapelle de Mortain. Pas de billetterie sur place. Point de vente le plus proche, office de tourisme à Mortain-Bocage (à 1,5 km du lieu de visite). Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum. Parcours difficile d'accès aux personnes à mobilité réduite. Chiens en laisse autorisés.

photo Mortain, été 1944

Mortain, été 1944

Patrimoine - Culture, Vie locale

Mortain-Bocage 50140

Le 14/08/2025

Août 1944, le tonnerre gronde, le ciel s'embrase et la terre tremble sur Mortain. Revivez heure par heure la Contre-Attaque de Mortain, bataille décisive pour la Libération, à travers une visite guidée ponctuée de documents d'archives et la découverte de ses lieux emblématiques. Départ : parking de la Petite Chapelle de Mortain. Pas de billetterie sur place. Point de vente le plus proche, office de tourisme à Mortain-Bocage (à 1,5 km du lieu de visite). Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de 3 personnes minimum. Parcours difficile d'accès aux personnes à mobilité réduite. Chiens en laisse autorisés.